Per trovare un lavoro un tempi brevi è importante sapere come compilare il curriculum vitae in inglese e conoscere quali sono i vari elementi che devono essere allegati. La candidatura spontanea in inglese, o lettera di accompagnamento, è un modo per presentarsi all'azienda senza rispondere a nessun particolare annuncio di lavoro. È utile per essere conosciuti e per offrire le proprie capacità a un'impresa. La candidatura spontanea non fa parte direttamente della struttura del curriculum vitae in inglese ma è un elemento che lo completa. Infatti, è un testo che accompagna il curriculum e solitamente viene inserito nella e-mail o nel format dedicato per inoltrare la domanda di lavoro.

Cosa scrivere nell'autocandidatura spontanea

È finito il periodo di formazione ed è necessario trovare un impiego per entrare nel mondo del lavoro. Come riuscire a scrivere una buona presentazione di se stessi per lavorare all'estero? Curare nei dettagli questo aspetto è importante perché la prima cosa che viene letta dal recruiter durante il processo di selezione è la lettera di presentazione in inglese.

Questa breve presentazione offre molte informazioni. È un elemento importante come il curriculum e deve essere curato nello stile, nella forma e nei contenuti. Se i livelli di competenza linguistica non sono molto alti è importante studiare approfonditamente la struttura e che cosa vuole essere comunicato nella lettera. Rileggere il testo per la candidatura spontanea in inglese varie volte è fondamentale per evitare errori e fraintendimenti.

La candidatura spontanea viene chiamata anche lettera di accompagnamento e, se prima era una lettera in formato cartaceo vera e propria, oggi la lettera di candidatura spontanea viene inviata per e-mail oppure inserita nell'application del sito web dell'impresa o nel sito di annunci di lavoro.

1. L'indirizzo e-mail professionale e l'oggetto della domanda

Quando viene inviata la candidatura spontanea attraverso la propria mail è importante avere un indirizzo di posta elettronica professionale in modo da fare buona impressione a chi leggerà la lettera. Devono essere evitati indirizzi privati perché potrebbero far cadere nello spam la vostra candidatura. Sapere quali sono i siti utili per cercare lavoro all'estero è importante perché ci sono regole differenti in ogni stato che possono riguardare l'indirizzo mail o la struttura del testo.

Nella lettera di accompagnamento l'oggetto è la prima cosa che viene letta e deve essere usata per catturare l'attenzione del selezionatore immediatamente. Nell'oggetto dell'autocandidatura è utile indicare letteralmente il testo "candidatura spontanea" aggiungendo il tipo di professione o posizione che viene ricercata. Un dettaglio che riguarda il formato da osservare è che l'oggetto deve essere scritto in caratteri minuscoli e non maiuscoli.

2. Introduzione e corpo

La parte introduttiva è importante perché deve essere spiegati i motivi dell'autocandidatura in inglese e quali sono le posizioni ricercate. Inoltre, è importante far presente che in allegato è presente il curriculum vitae in inglese.

Il corpo della e-mail della lettera di accompagnamento deve essere descrittivo, sintetico e non devono essere superate le dieci righe. Essere brevi è importante perché il recruiter ogni giorno riceve decine di CV vitae e a ognuno di questi dedica pochissimo tempo. È utile avere uno schema per l'autocandidatura. Infatti, nella formattazione della lettera di accompagnamento il primo paragrafo deve essere dedicato alle posizioni verso cui c'è interesse, mentre nel secondo  devono essere descritte le competenze e i possibili attestati di lingua di lingua inglese riconosciuti a livello internazionale. Le skills acquisite devono essere comunicate in modo da presentare il candidato come la persona giusta per il ruolo per cui viene inviata la candidatura. In conclusione, è un buon proposito scrivere di essere disponibile per un colloquio di lavoro in inglese.

3. Rileggere più volte per evitare gli errori

Preparare una domanda di lavoro in inglese ha bisogno di attenzione e cura dei dettagli. Devono essere individuate le parole giuste per comunicare efficacemente concetti e informazioni. Per farlo bisogna conoscere il vocabolario utile per la lettera di presentazione in inglese in cui ci sono tante forme di apertura e chiusura della lettera che possono essere usate per rendere professionale la domanda di lavoro.